日本東北生日之旅。序

2018年的日本東北生日之旅，在台灣出境時就遇上好事，必須筆記。

當時在桃機排隊安檢時，覺得走在我前面的男士很眼熟，心裡一驚該不會正是我的偶像，前一晚來台灣開演唱會的中國搖滾歌手李志，於是我一路尾隨他試圖看看他的正面，確認目標正確後，終於鼓起勇氣問他：請問你是李志嗎？可以跟你合照嗎？原本很怕會被拒絕，畢竟他是一個很有個性的人，結果沒想到他竟然露出羞赧的笑容說：「可以，但是我昨天喝多了還有點......」哈哈哈真是太可愛了，於是我就這樣得到了與李志的合照一張，噠啦💕

（註：李志在2019年4月傳出被中共封殺的消息，只因他奔放的思想與創作中共看不順眼，有興趣的人可以去聽聽他的歌「人民不需要自由」、「廣場」、「這個世界會好嗎」，從那之後就真的沒有他的消息了，真心希望他平安，早日發表新作品）

這次的東北之旅機票是用累積的里程換來的（第一次奢華的坐商務艙耶），從台灣飛到大阪機場搭巴士到伊丹機場，再從伊丹機場轉國內線航班到山形，然後搭巴士到下塌飯店，說來真是輾轉，但現在完全想不起來當時一路的辛勞（廢話，過了兩年才寫當然想不起來）

只記得當晚吃了油花超美的山形牛烤肉，和隔壁桌英文極好的日本紳士歐吉桑很愉快的聊了天，吃飽喝足安頓一切，準備迎接隔天夢幻的銀山溫泉。

FB旅遊小記 伊妮德。旅行是一首詩

日本東北生日之旅。銀山移動到藏王

離開銀山溫泉的這天天空清澈明亮，樹上、電線上結滿雪白霧淞，風一輕吹他們就四散飛，落在我的身上，然後瞬間消散，還有一顆心落在了車窗上，為此我欣喜不已。

風一吹，他們便飛揚

我們一路向南，往今天的目的地藏王出發，沿途景色依然賞心悅目，忠誠相伴。

經過一個氣勢恢弘的大鳥居，藏王就快到了

這是我們在藏王住的房間，窗外是廣闊的雪山，每次看到這張照片心情就會跟著沈靜下來

房間超寬敞

但是和一般溫泉飯店不一樣，這裡的晚餐不在房間而是在飯店的餐廳會館，菜色豐富多樣，但比較起來好像是昨天古山閣的晚餐更勝一籌。

早餐是自助式的，選擇很多樣，最喜歡的是可以坐在窗邊欣賞外面的雪景。

藏王的一天正要開始，無垠的雪白樹冰讓人嘆為觀止。

日北東北生日之旅。銀山溫泉二三事

其實原本一直以為銀山是因為冬季的白雪而得名，後來查了資料才知道原來銀山以前真的產銀！據傳在1456年就發現銀礦，是當時日本的三大銀山之一，因此當地就有不少旅店作為礦工的休息處，隨著銀礦的沒落，這裡跟著蕭條，直到後來挖掘到溫泉，銀山才又繁榮起來。

銀山溫泉街不長，兩排林立的旅館大多是在大正到昭和初期興建而成，雖然有一兩間是重新設計過現代感十足的旅店，但大多數仍是深褐色的日式傳統木造建築，漫步其中有如時空錯置，大正浪漫輕盈流洩。

銀山溫泉的住宿不多，一到雪季更是一房難求，這次我們入住的古山閣旅館是大正四年(1915)創業至今，從外頭的天寒地凍中走進旅館大廳，瞬間一股溫暖襲來，眼前的木頭建築與暈黃燈光都讓人覺得鬆了一口氣。

古山閣旅館大廳

我們的房間長這樣，窗戶看出去就是銀山溫泉街

日本東北生日之旅。銀山夢幻溫泉街

一早醒來天空如願飄起了小雪，到租車公司拿車，日本人循例清楚仔細的交代了所有細項，並且一再提醒我們到銀山溫泉的山路很難開，千萬要小心，我們就這樣戰戰兢兢的出發了。

可能台灣山路更加窄小刁鑽，比起來往銀山的路上並沒有想像中危險艱難，車道的雪也都剷得很乾淨，一路上藍天與雪山綿延，光是窗外的景色就已經令人癡迷。

途中我們到超市閒晃了一下，吃個點心加冰淇淋，還失心瘋差點想把五公斤裝的山形米搬回家😂，還好冷靜下來之後找回理智。

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。島上的孩子

這個與世無爭的小島，跟陶淵明筆下的桃花源有幾分相似，「怡然自得」就是島民的寫照，路上遇到的人永遠會對你微笑，真誠的那種笑，不帶一點商業氣息。

Bernard、Simon、Angelo是我在島上認識的第一組孩子，學校歡樂的放學時分，突然有個稚嫩的聲音冒出來。

「what's your name?」那是個子比較小的Bernard，古靈精怪的從我背後拉拉我的衣角問我的第一句話。

「Ya Chi」我回答。

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。小島的味道

五月初，天氣漸熱，今天上班決定穿件輕鬆的T-shirt，從衣櫃裡隨手挑了喜愛的一件便出門，上班途中總覺得有股什麼熟悉的味道縈繞著，我試著大口吸，想聞清楚點，那氣味便隨即消逝無蹤，一個不經意卻又鑽入鼻息，這樣來來回回的好一陣子，直到看見捷運上有個人衣服上椰子樹的圖樣，我才猛然想起「啊！是小島的味道」

我的衣服把小島的味道帶回來了。

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。小島的雨

島上的雨來得又急又快，突然伴隨一陣強勁的風，雨就來了。

小島的第六天下午，第一次遇到下雨，雨勢不小，但也許是被比雨更強勢的風給吹散了，雨滴不成形的細細紛飛，這樣的天氣哪也去不了，我在小屋裡打開面海大窗，然後躲進被紗帳罩住的床上，風好大好大像颱風那樣，卻吹不散我的興奮。

平常在家，下雨天或是風大的日子，我總喜歡打開窗感受它們，但伊春老是跟在我屁股後面把窗關上「因為我們的木地板會被雨打濕、因為風會把太多灰塵帶進來......」現在，在我的小屋裡，什麼都不怕，縱使我的紗帳小宇宙被風吹得搖搖晃晃，我仍浪漫的覺得它固若金湯。

這裡的雨很不尋常，滿天飛卻不明白它究竟飛哪兒去，沒有都市裡落在屋簷上的響亮聲響，也不會像落在柏油路上積成水窪，在卡兒哈甘，不管下了多少雨，乾涸的沙地都無聲地、貪婪地取納。雨當然也落在椰子樹上，伴著風沙沙的唱，幾乎分不清是雨聲還是葉子擺動的樂音，微細的雨絲偶爾穿過紗帳打在我的皮膚上，涼涼的一吻，讓我想起溫泉魚的可愛模樣。風則是無所不在的，風與島上一切事物的磨娑呢喃從沒有停歇過，那是我的催眠曲。

這個小島，常讓我有脫離現實的感受，一下子來了太多感官衝擊，腦子有點無法處理，於是在輕輕、涼涼的吻中，從我飄搖的小宇宙裡，恍惚潛入另一個我渴慕的次元，小島落雨的午後，很蒙太奇。


FB專頁 翩翩。旅行是一首詩
【相簿】小島生活一週間

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。島上的狗

小黑的腳步聲又來了，我連忙從露台起身，躲進屋裡。

第一次見到小黑是登島第二天的一個寧靜下午，我坐在露台畫畫，身邊散落著各顏色的畫筆，海風很溫柔，又是一個凝結的午後，我正沈醉在詩意中，突然聽到擦擦擦的腳步聲急急傳來，接著出現在我露台上的，是一隻毛色發亮的黑狗，他表情凶猛的對我低吼，由於小時候被狗咬過，對陌生狗實在很恐懼，趕緊站起身試圖威嚇他，但完全不起作用，他反而吼得更大聲，還示威般的繞著我轉了一會兒，然後選了個露台正中央的位置安適就坐，淡定望向他的海洋，根本懶得理我，由他熟練的動作看來，這露台應該是他平時的秘密基地，於是我很狼狽的迅速收拾畫冊和工具進屋裡去，識相的把他的露台還給他。

（小黑一定要坐在露台正中間，對我來說，他有一股懾人氣勢）

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。島上的旅人Tomo&Yuka

待在小島上一週的時間，島上來來去去有六組客人總共十個人，除了一個荷蘭人外全是日本人，他們待的時間都很短暫只有兩三天，其中還有一個中年男士只待了一晚就離去，日本人似乎把卡兒哈甘當成一個轉換心情的地方，即使只有一兩天的假期，他們也願意特地搭飛機、乘船來這個小島度過，哪怕只是看一次日落，聽一晚的潮聲，就能夠為接下來的日子充滿電繼續前進。

上島的第一時間，就認識大方的日本女生Tomo，我和Yuko, Yoshie尷尬的第一類接觸就是由Tomo化解的。那時船伕頭頂著我的行李領我走到主屋，只見餐桌上三個日本女生正在喝茶聊天，看到我也沒人招呼，我搞不清楚他們到底是客人還是主人，一時有點發楞，不知所措的停滯了幾秒後，也許是Tomo發現我疑惑的目光，便主動向我示意一旁的兩個日本女生Yuko, Yoshie才是主人，這時兩個女生才回過神一般，開始招呼我。

簡單安頓後放下行李，嘴饞在西北海灘的燒烤BAR買了一隻螃蟹吃，遇到Tomo在沙灘上喝啤酒，我們便聊起天來，她從日本移居比利時已經十幾年，教日文是她的工作，這次和比利時朋友一起到菲律賓玩，不過朋友還留在其他小島上，她是獨自一人來到卡兒哈甘的，她說卡兒哈甘是她多年的嚮往，就算拋下朋友也要來一趟，還說自己二十多年前就成為崎山先生的書迷，說著她從包裡翻出兩本陳舊的口袋書（這兩本書她翻看了無數次），跟我介紹書裡大致的內容，當我告訴她我也帶著書，而且也是被這本書牽到小島上來的，她又驚訝又興奮，拿著我的書好奇翻看，對中文的書封相當感興趣，說一定要幫這幾本書拍張合照。

Caohagan卡兒哈甘生活一週間。餐桌上的美味

我和曾鴿每餐都顯得很貪吃，總是時間還沒到就急著到餐廳等開飯，一方面因為在島上進餐的時間很固定，通常到了用餐時間肚子也餓了，另一方面是島上的餐點真的好吃，令人有所期待。

在介紹卡兒哈甘的美食前，我必須先介紹島上的首席侍者Daniel，Daniel是一個斯文有禮又熱情的卡兒哈甘人，氣質和其他島民有些不同，有天我和曾鴿在村莊裡閒晃時，剛好遇到Daniel他便一路陪我們散步並且聊了一些關於小島的事，他在小島唸完小學後，就到宿霧去唸書，畢業後曾經在宿霧的飯店工作過，也許見過大場面，Daniel的服務真的很有水準又到位。